英語学習 | Learning English

TOP >  英単語学習 >  アナと雪の女王 Lesson 一覧 >  アナと雪の女王 ~ Lesson 006 ~

アナと雪の女王 | FROZEN

ディズニー映画Lesson 006
Elsa? Do you wanna build a snowman? Come on let's go and play.

< Young Anna >

Elsa?

Do you wanna build a snowman?

( 雪だるま、作ってくれる? )

Come on let's go and play.

( こっちに来て遊んでよ。 )

wanna

= want to

build

建てる; 作る

※ 積み重ねてある構造物を築くのに使われます。

snowman

雪だるま、 雪人形

come on

( ねだって ) お願いだよ、 ねえ

let's

~ しようか

※ let us の短縮形。

< Young Anna >

I never see you anymore.

( もうずっと会ってない )

never

ずっと ~ (し)ない

see

( 社交上 ) < 人 > に会う

anymore

近ごろ、 最近は

< Young Anna >

Come out the door.

( 誰もいないから、ドアを開けて! )

come out

≪ ( 隠れていた ) 部屋・建物・場所などから ≫ 出る

< Young Anna >

It's like you've gone away.

( まるでどこかに行っちゃったみたい )

It's like

まるで ~ みたい

go away

どこかへ行く、 立ち去る、 遠くへ行く

< Young Anna >

We used to be best buddies, and now we're not.

( 私たち、いつも仲良しだったでしょ?でも今は違う )

used to

以前は ~ だった

buddy

兄弟、 相棒

< Young Anna >

I wish you would tell me why.

( どうしてなのか、教えてよ? )

[ wish ( that ) A would do ] ( 不満や苛立ちを示して ) Aが(自ら進んで) ~ してほしい

< Young Anna >

It doesn't have to be a snowman.

( 雪だるまじゃなくてもいいよ。 )

< Young Elsa >

Go away, Anna.

( あっち行って、アナ )

< Young Anna >

Okay, bye.

( 分かった... )

[ do not have to be ] ~ である必要はない

[ do not have to do ] ~ しなくてもいい

go away

[ しばしば命令形で ] あっちへ行く

< King >

The gloves will help. See? Conceal it.

( 手袋は助けになる いいか? コントロールするんだ )

gloves

手袋

※ 「gloves」は名詞「glove」の複数形です

help

助けとなる

( Do you ) see?

わかりましたか; ほらね

conceal

隠す、 秘密にする

< Young Elsa >

Don't feel it.

( それを感じないように )

< Young Elsa and King >

Don't let it show.

( 雪は降らせない )

feel

~ に心を動かされる

[ let A do ] Aに(したいように) ~ させる

Do you wanna build a snowman?

< Teen Anna >

Do you wanna build a snowman?

( 雪だるま、作りたくない? )

Or ride our bike around the halls?

( それか広間を自転車で走らない? )

ride

~ に乗る

around

< 場所 > のあちこちに[で、を]

hall

大広間

< Teen Anna >

I think some company is overdue.

( もう期限切れになっちゃうわよ )

think

~ と思う

overdue

もっと早くすべきであった

< Teen Anna >

I've started talking to the pictures on the walls.

( 私、壁に絵画を飾り始めたの )

[ start to do/doing ] ~ し始める、 ~ しだす

talk

話す

picture

絵、 絵画

wall

< Teen Anna >

Hang in there, Joan.

( くじけないで、ジャンヌダルク )

hang in there!

がんばれ

hang

< 頭など > をたれる、 うなだれる

< Teen Anna >

It gets a little lonely, all these empty rooms.

( 空っぽの部屋にいると孤独なの )

get+形容詞

~ になる

a little

少し

lonely

( 孤独のために ) さみしい

all these

こんなにたくさんの

empty

人の住んでいない

< Teen Anna >

Just watching the hours tick by.

( ただ時計を見てるだけ )

just

ただ ( ~ するだけで )

hour

時間

tick

<時計が>カチカチと鳴る、 <時が>刻々と過ぎる

by

<時間が>過ぎて

英文法

英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。

Lesson 001:品詞

Lesson 002:文の構成

Lesson 003:基本 5文型

Lesson 004:文の種類

Lesson 005:句と節

Lesson 006:自動詞と他動詞

>> 全 120 Lesson 一覧  

英語フレーズ集

こんなときなんて言う? 身の回りのあらゆることを英語で表現してみよう。

Lesson 001:起床

Lesson 002:洗面

Lesson 003:

Lesson 004:通勤・通学

Lesson 005:

>> 全 119 Lesson 一覧  

映画で楽しく英語学習

アナと雪の女王 ~ Lesson 001 ~

運命に引き裂かれた王家の姉妹エルサとアナを主人公に圧巻の歌と映像で真実の愛を描いた感動の物語

>> Lesson 一覧

塔の上のラプンツェル ~ Lesson 001 ~

ラプンツェルを主人公に新しい世界へ踏み出す勇気のすばらしさを描いた感動の物語

このエントリーをはてなブックマークに追加

英文法

英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。

Lesson 001:品詞

Lesson 002:文の構成

Lesson 003:基本 5文型

Lesson 004:文の種類

Lesson 005:句と節

Lesson 006:自動詞と他動詞

>> 全 120 Lesson 一覧  

英語フレーズ集

こんなときなんて言う? 身の回りのあらゆることを英語で表現してみよう。

Lesson 001:起床

Lesson 002:洗面

Lesson 003:

Lesson 004:通勤・通学

Lesson 005:

>> 全 119 Lesson 一覧  

映画で楽しく英語学習

アナと雪の女王 ~ Lesson 001 ~

運命に引き裂かれた王家の姉妹エルサとアナを主人公に圧巻の歌と映像で真実の愛を描いた感動の物語

>> Lesson 一覧

塔の上のラプンツェル ~ Lesson 001 ~

ラプンツェルを主人公に新しい世界へ踏み出す勇気のすばらしさを描いた感動の物語