英語学習 | Learning English

TOP >  英単語学習 >  アナと雪の女王 Lesson 一覧 >  アナと雪の女王 ~ Lesson 028 ~

アナと雪の女王 | FROZEN

ディズニー映画Lesson 028
Anna: Olaf, did Elsa build you?

< Anna >

Olaf, did Elsa build you?

( オラフ、エルサがあなたを作ったの? )

build

品詞:他動詞

意味:(材料を合わせて)~を作り上げる、組み立てる

< Olaf >

Yeah. Why?

( そうさ、なんで? )

< Kristoff >

Fascinating.

( おもしろいな )

< Anna >

Do you know where she is?

( 彼女の居場所を知ってる? )

fascinating

品詞:形容詞

意味:非常に面白い、 魅力的な、 非常に興味深い

< Olaf >

Yeah. Why?

( もちろんさ なんで? )

< Anna >

Do you think you could show us the way?

( 行き方を教えられる? )

Do you think you could ~ ?

品詞:助動詞

意味:~ していただけませんでしょうか

※1. Do you think を付け遠回しに依頼することによって、より丁寧な表現となります。

※2. can の過去形を使うことでより丁寧な表現となります。

show A B

品詞:他動詞

意味:AにB<道・場所など>を案内する

< Olaf >

Yeah. Why?

( もちろん なんで? )

< Kristoff >

How does this work? Ow!

( これ、どうやって動くんだ? )

< Olaf >

Stop it, Sven. Trying to focus here.

( やめてくれ、スヴェン 集中しようとしてるんだ )

work

品詞:自動詞

意味:(ちゃんと)機能する、作動する

try to do

変化:tries, trying, tried

品詞:他動詞

意味:~ しようとする、 努める

focus

品詞:自動詞

意味:集中する

here

品詞:副詞

意味:今、 この時点で

< Olaf >

Yeah, Why?

( それで なんで? )

< Kristoff >

I'll tell you why. We need Elsa to bring back summer.

( 説明するよ エルサに夏を取り戻して欲しいんだ )

tell A B

品詞:他動詞

意味:AにBを話す、 教える

why

品詞:名詞

意味:理由;訳

need A to do

品詞:他動詞

意味:Aに~してもらいたい、~することを求める

bring back A

意味:Aを再びもたらす、取り戻す

< Olaf >

Summer?

( 夏? )

< Anna >

Mm-hmm.

( そう )

< Olaf >

Oh, I don't know why but I've always loved the idea of summer, and sun, and all things hot.

( お~、理由は分かんないんだけど、いつも夏を夢見てきたんだ 陽射し、全てが暑くて... )

have+過去分詞

形式:現在完了形<継続>

品詞:助動詞

意味:~ している、 ~ してきた

idea of A

品詞:名詞

意味:Aの考え、Aのイメージ

hot

品詞:形容詞

意味:暑い;熱い;暑さを感じさせる

< Kristoff >

Really? I'm guessing you don't have much experience with heat.

( ホントか? お前は暑さの経験なんかないんだろ? )

guess+that節

ヨミ:ゲス

変化:guesses, guessing, guessed

品詞:他動詞

意味:~ だと推測する、 ~ 想像する

have

品詞:他動詞

意味:(体験として) ~ を持つ、 経験する; <~な時>を過ごす

much

品詞:副詞

意味:ほとんど、 だいたい

experience ≪with≫

品詞:名詞

意味:≪~に関する≫経験、体験

heat

品詞:名詞

意味:熱さ、暑さ

< Olaf >

Nope! But sometimes I like to close my eyes and imagine what it'd be like when summer does come.

( ないよ! 時々目を閉じて想像するんだ 夏が来たらどうなるかってね )

nope

品詞:副詞

意味:いいえ

対義語:yep

※くだけた表現

sometimes

品詞:副詞

意味:時々、ときたま、時には

※頻度は約 50%

like to do

品詞:他動詞

意味:~ することが好きである; ~ することを好む

close

品詞:他動詞

意味:~ を閉じる

imagine [wh節]

品詞:他動詞

意味:[~かを]想像する

it'd= it would

would

品詞:助動詞

意味:~だろう、~であるかもしれない

like

品詞:前置詞

意味:~ のように、 ~ のような

do+動詞の原形

変化:does, did

品詞:助動詞

形式:肯定平叙文

意味:本当に、たしかに、実際

※肯定の強調という役割で使われます。

英文法

英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。

Lesson 001:品詞

Lesson 002:文の構成

Lesson 003:基本 5文型

Lesson 004:文の種類

Lesson 005:句と節

Lesson 006:自動詞と他動詞

>> 全 120 Lesson 一覧  

英語フレーズ集

こんなときなんて言う? 身の回りのあらゆることを英語で表現してみよう。

Lesson 001:起床

Lesson 002:洗面

Lesson 003:

Lesson 004:通勤・通学

Lesson 005:

>> 全 119 Lesson 一覧  

映画で楽しく英語学習

アナと雪の女王 ~ Lesson 001 ~

運命に引き裂かれた王家の姉妹エルサとアナを主人公に圧巻の歌と映像で真実の愛を描いた感動の物語

>> Lesson 一覧

塔の上のラプンツェル ~ Lesson 001 ~

ラプンツェルを主人公に新しい世界へ踏み出す勇気のすばらしさを描いた感動の物語

このエントリーをはてなブックマークに追加

英文法

英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。

Lesson 001:品詞

Lesson 002:文の構成

Lesson 003:基本 5文型

Lesson 004:文の種類

Lesson 005:句と節

Lesson 006:自動詞と他動詞

>> 全 120 Lesson 一覧  

英語フレーズ集

こんなときなんて言う? 身の回りのあらゆることを英語で表現してみよう。

Lesson 001:起床

Lesson 002:洗面

Lesson 003:

Lesson 004:通勤・通学

Lesson 005:

>> 全 119 Lesson 一覧  

映画で楽しく英語学習

アナと雪の女王 ~ Lesson 001 ~

運命に引き裂かれた王家の姉妹エルサとアナを主人公に圧巻の歌と映像で真実の愛を描いた感動の物語

>> Lesson 一覧

塔の上のラプンツェル ~ Lesson 001 ~

ラプンツェルを主人公に新しい世界へ踏み出す勇気のすばらしさを描いた感動の物語