英語学習 | Learning English

最後の恋のはじめ方 | Hitch

恋愛映画Lesson 007
---

< Sara >

So, how'd you meet him?

( 出会いは? )

< Casey >

I was in La Perla, you know, just buying some weekend thongs.

( ランジェリー店の”ラ・ペルラ” )

would

品詞:助動詞

用法:疑問詞と共に

意味:いったい

thong

品詞:名詞

意味:(ひも状の)パンティ

< Sara >

And he was doing likewise?

( 彼もランジェリーを? )

< Casey >

No. Well, yeah. Actually, he said he was buying something for his mom.

( ”お母さんへのプレゼント”と )

likewise

品詞:副詞

意味:同じように、同様に

actually

品詞:副詞

用法:相手の発言・予想をやわらかく否定・訂正する

意味:実際は、本当(のところ)は

< Sara >

His mom?

( 彼のお母さん? )

< Casey >

Mm-hm.

< Sara >

Casey, who buys high-priced lingerie for their mother?

( あんなブランドを? )

lingerie

品詞:名詞

意味:ランジェリー、(女性用)下着

< Casey >

Oh, well, maybe he was looking for a robe.

( バスローブかなにかよ )

< Sara >

Casey... Casey, he was hitting on you while he was buying lingerie for another woman.

( 女に贈るのよ その合間に あなたをナンパ )

hit on A

意味:Aに言い寄る、迫る

< Casey >

Well.... I prefer the mother story.

( 私は母親がいると思いたいわ )

prefer

品詞:他動詞

意味:~ を好む、選ぶ

< Sara >

I know you prefer, but that's not the point.

( それがいけないのよ )

< Casey >

No, the point is I'm not gonna start out assuming the guy's a liar.

( 男を皆 疑えと言うの? )

gonna = going to

be going to do

語意:既に決定している予定や意思を表して

意味:~ する予定である、~ するつもりである

start out A

品詞:句動詞

意味:Aを始める

assume (that)節

品詞:他動詞

意味:~ だと仮定する、決めてかかる、当然 ~ と思う

liar

品詞:名詞

意味:嘘つき

< Sara >

Why not?

( それがいけない? )

< Casey >

Because that's how you wind up...

( あまり疑い深いと... )

wind up

品詞:

意味:結局 ~ することになる、最後には ~ に至る

< Sara >

Like me? Is that what you were gonna say?

( ”私のような女になる”? )

< Casey >

No. I was gonna say ”Like you.”

( おなたも同じでしょ? )

gonna = going to

be going to do

語意:既に決定している予定や意思を表して

意味:~ する予定である、~ するつもりである

like

品詞:前置詞

用法:比喩

意味:~ のように[な]

< Sara >

What's his name?

( 彼の名は? )

< Casey >

Why?

( なぜ? )

< Sara >

I'm gonna Google him.

( 検索する )

< Casey >

No. Google your own guy.

( 余計なお世話よ )

< Sara >

Let's just see if his mother's still alive.

( 母親はいない! )

google

品詞:他動詞

意味:検索エンジンで調べる

see

品詞:自動詞

意味:見てみる、調べる、確かめる

alive

品詞:形容詞

意味:生きて、生存して

英文法

英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。

Lesson 001:品詞

Lesson 002:文の構成

Lesson 003:基本 5文型

Lesson 004:文の種類

Lesson 005:句と節

Lesson 006:自動詞と他動詞

>> 全 120 Lesson 一覧  

英語フレーズ集

こんなときなんて言う? 身の回りのあらゆることを英語で表現してみよう。

Lesson 001:起床

Lesson 002:洗面

Lesson 003:

Lesson 004:通勤・通学

Lesson 005:

>> 全 119 Lesson 一覧  

映画やドラマで英語学習

Born of cold and winter air and mountain rain combining

アナと雪の女王

Lesson 001 >>>

初級者にオススメ! ディズニー映画。運命に引き裂かれた王家の美しい姉妹を主人公に、凍った世界を救う"真実の愛"を描いた感動の物語。

塔の上のラプンツェルLesson 001 >>>

初級者にオススメ! ディズニー・ラブストーリー映画。ラプンツェルを主人公に新しい世界へ踏み出す勇気のすばらしさを描いた感動の物語。

SUITS/スーツ
Season1 第1話
Lesson 001 >>>

中級者にオススメ! ビジネス向けの英会話やフレーズが学べる海外ドラマ。NYの法律事務所を舞台に、エリート敏腕弁護士ハーヴィーと天才青年マイクのコンビが活躍するスタイリッシュ・サクセスストーリー。

Hitch/最後の恋の始め方 Lesson 001 >>>

初~中級者にオススメ! 恋愛フレーズが学べるラブコメディ映画。デート・コンサルタントのヒッチが指南する相手の心をつかむテクニックは一見の価値あり!

英文法

英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。

Lesson 001:品詞

Lesson 002:文の構成

Lesson 003:基本 5文型

Lesson 004:文の種類

Lesson 005:句と節

Lesson 006:自動詞と他動詞

>> 全 120 Lesson 一覧  

英語フレーズ集

こんなときなんて言う? 身の回りのあらゆることを英語で表現してみよう。

Lesson 001:起床

Lesson 002:洗面

Lesson 003:

Lesson 004:通勤・通学

Lesson 005:

>> 全 119 Lesson 一覧  

映画やドラマで英語学習

Born of cold and winter air and mountain rain combining

アナと雪の女王

Lesson 001 >>>

初級者にオススメ! ディズニー映画。運命に引き裂かれた王家の美しい姉妹を主人公に、凍った世界を救う"真実の愛"を描いた感動の物語。

塔の上のラプンツェルLesson 001 >>>

初級者にオススメ! ディズニー・ラブストーリー映画。ラプンツェルを主人公に新しい世界へ踏み出す勇気のすばらしさを描いた感動の物語。

SUITS/スーツ
Season1 第1話
Lesson 001 >>>

中級者にオススメ! ビジネス向けの英会話やフレーズが学べる海外ドラマ。NYの法律事務所を舞台に、エリート敏腕弁護士ハーヴィーと天才青年マイクのコンビが活躍するスタイリッシュ・サクセスストーリー。

Hitch/最後の恋の始め方 Lesson 001 >>>

初~中級者にオススメ! 恋愛フレーズが学べるラブコメディ映画。デート・コンサルタントのヒッチが指南する相手の心をつかむテクニックは一見の価値あり!