TOP > 絵で見て覚える厳選英単語 > lead の意味
lead の意味 | 絵で見て覚える厳選英単語 |
lead
lead の意味 ：
1. ) < 集団など > を先導 [ 誘導 ] する; ～ の先頭を歩く; ～ の最初にある
2. ) [ lead Ａ + 副詞 ] Ａ < 人 > を案内する; ( 引っぱって ) Ａ < 動物など > を連れていく; ( 部屋などに ) Ａを通す
3. ) [ lead Ａ + 副詞 ] < 道路などが > ( ～ に ) Ａ < 人 > を導く、 至らせる
4. ) < 集団など > を率いる; ～ を指導する、 ～ を指揮する、 ～ の先頭に立つ
5. ) の主導権を握る
6. ) ≪ ある行為や状態に ≫ < 人 > を導く
7. ) [ lead Ａ to do ] Ａを ～ する気にさせる; Ａに ～ させる
8. ) [ lead a ～ life ] ～ な生活を送る、 過ごす
9. ) ≪ ある分野で ≫ ～ をリードする、 ～ の最先端をいく ≪ in ≫
10. ) ｟法｠< 証人 > を誘導尋問する
11. ) ｟トランプ｠( あるカード ) を最初に出す
12. ) ｟ボクシング｠( 攻撃手段 ) で攻撃を始める
13. ) ｟ダンス｠ ( パートナー ) をリードする
14. ) < 水や電気など > を引く、 通す
1. ) < 道や戸などが >≪ 場所に ≫ 通じる、 つながる ≪ to, into ≫
2. ) ≪ 目標や結果などに ≫ つながる、 導く
3. ) 先に立って行く、 先導する; 案内役を務める
4. ) ( 競争などで ) リードする、 先頭に立つ
5. ) ≪ ある分野で ≫ 首位を占める、 抜きんでている
6. ) ( 試合に ) ≪ **点差で ≫ リードする ≪ by ≫
7. ) ｟野球｠< 走者が > リードを取る ( off )
1. ) [ the lead ] ( 競争などでの ) 首位、 先頭; 第一位
2. ) [ a lead ] ( 競争などでの )( 時間や距離などの ) ≪ ～に対しての ≫ 差、 リード ( of ) ≪ over ≫
3. ) ≪ ～ に対しての ≫ 優勢 ≪ over ≫
4. ) ≪ ある分野での ≫ 優位な立場 ≪ in ≫
5. ) 見本、 先例、 手本
6. ) ( 捜査などでの ) 糸口、 手がかり
7. ) ( 新聞などの ) 冒頭、 書き出し、 トップニュース
8. ) [ the lead ]｟演劇｠ 立て役、 主役
9. ) ｟トランプ｠ 最初に出すカード; ( 最初に出す ) 親
10. ) ｟野球｠( ランナーの ) リード
11. ) ｟英｠( 動物をつないでおく ) ひも、 鎖 (｟米｠leash)
12. ) ｟英｠｟電気｠ 導線、 リード線
13. ) ｟マーケティング｠ 新規見込み客、 潜在需要
14. ) ｟地学｠ 鉱脈
1. ) 先頭の、 先導の
2. ) 主な、 主要な
1. < 集団など > を先導 [ 誘導 ] する; ～ の先頭を歩く; ～ の最初にある
|
lead the procession 行列を先導する |
||
|
2. [ lead Ａ + 副詞 ] Ａ < 人 > を案内する; ( 引っぱって ) Ａ < 動物など > を連れていく; ( 部屋などに ) Ａを通す
|
She led us to the hotel. 彼女が私たちをホテルまで案内してくれた。 |
||
|
|
I led him by the hand. 私は手を取って彼を案内した。 |
||
|
|
We were led into a room. 私たちは部屋へ通された。 |
||
|
3. [ lead Ａ + 副詞 ] < 道路などが > ( ～ に ) Ａ < 人 > を導く、 至らせる
|
This street will lead you to the police box. この通りを行けば駅があります。 |
||
|
|
All roads lead to Rome. ｟ことわざ｠ すべての道はローマに通ず。｟意味:①目的までの手段や方法は何通りもあることの例え ②一つの道理はあらゆることに適用されることの例え｠ |
||
|
4. < 集団など > を率いる; ～ を指導する、 ～ を指揮する、 ～ の先頭に立つ
|
The commanding officer led his army into enemy territory. 指揮官は軍を率いて敵地に入った。 |
||
|
|
He is the person to lead the next generation. 彼は次の世代を指導すべき人物だ。 |
||
|
6. ≪ ある行為や状態に ≫ < 人 > を導く
|
Unwise investments led the firm into bankruptcy. 愚かな投資がもとで会社は倒産に追い込まれた。 |
||
|
7. [ lead Ａ to do ] Ａを ～ する気にさせる; Ａに ～ させる
|
That is the song that lead me to having an interest in choir. それは私が合唱に興味を持つきっかけとなった曲です。 |
||
|
8. [ lead a ～ life ] ～ な生活を送る、 過ごす
|
I lead a busy life. 多忙な生活を送る。 |
||
|
9. ≪ ある分野で ≫ ～ をリードする、 ～ の最先端をいく ≪ in ≫
|
lead the world in ～ ～ の分野で世界の最先端を行く |
||
|
10. < 証人 > を誘導尋問する
|
Objection. Leading the witness. 異議あり。誘導尋問です。 |
||
|
11. ｟トランプ｠( あるカード ) を最初に出す
|
lead the Ace of Hearts ハートのエースを最初に出す |
||
|
1. < 道や戸などが >≪ 場所に ≫ 通じる、 つながる ≪ to, into ≫
|
The path led to the village. その小道は村に通じていた。 |
||
|
|
Does this road lead to the station? この道を行けば駅に着きますか。 |
||
|
2. ≪ 目標や結果などに ≫ つながる、 導く
|
His efforts led to good results. 彼の努力が好成績に結びついた。 |
||
|
|
The petty quarrel finally led to their divorce. たわいない口喧嘩が高じて離婚になった。 |
||
|
3. 先に立って行く、 先導する; 案内役を務める
|
Safety car is leading. セーフティカーが先導している。 |
||
|
4. ( 競争などで ) リードする、 先頭に立つ
|
Lewis Hamilton led in the race. ルイスハミルトンがそのレースで先頭に立った。 |
||
|
6. ( 試合に ) ≪ **点差で ≫ リードする ≪ by ≫
|
Our team is leading by one point. 私たちのチームが1点リードしている。 |
||
|
1. [ the lead ] ( 競争などでの ) 首位、 先頭; 第一位
|
They will catch up with the lead runner soon. 彼らはまもなくトップランナーに追いつくだろう。 |
||
|
2. [ a lead ] ( 競争などでの )( 時間や距離などの ) ≪ ～に対しての ≫ 差、 リード ( of ) ≪ over ≫
|
They have a lead over the rest of the world in technology. 彼らは科学技術の点で世界に一歩抜きん出ている。 |
||
|
3. [ a lead ] ≪ ～ に対しての ≫ 優勢 ≪ over ≫
|
He had a lead of more than 100,000 votes over his rival. 彼は相手に10万票以上の差をつけていた。 |
||
|
5. 見本、 先例、 手本
|
Other nations will follow the lead of America. 他国もアメリカの例にならうだろう。 |
||
|
6. ( 捜査などでの ) 糸口、 手がかり
|
follow up on a lead ( 犯罪の ) 手がかりを徹底的に追求する |
||
|
8. [ the lead ]｟演劇｠ 立て役、 主役
|
play the lead 主役を演じる |
||
|
10. ｟野球｠( ランナーの ) リード
|
takes a lead off first base 一塁からのリードを取る |
||
|
11. ｟英｠( 動物をつないでおく ) ひも、 鎖 (｟米｠leash)
|
a dog on a lead ひもでつながれた犬 |
||
|
12. ｟英｠｟電気｠ 導線、 リード線
|
a lead 導線、 リード線 |
||
|
1. 先頭の、 先導の
|
the lead car 先導車 |
||
|
2. 主な、 主要な
|
a lead story トップニュース |
||
|
英文法
 |
英文法の基礎を全 120 Lesson で徹底的に学習しよう。 |
英語フレーズ集
映画やドラマで英語学習
絵で見て覚える英単語
 |
例文/音声/絵を利用し、効率的に学習し記憶への定着度をアップさせよう。 |